Имам пълното право да бъда... имайки предвид, какво си причинил на родовия ни дом.
A taky se hněvám právem! Když vidím, co jsi udělal s domem našich předků.
Помоли за прошка за това, което си направил на тези момичета, за всичко, което си причинил на тези бедни беззащитни момичета.
Pros za Jeho shovívavost za to, co jsi udělal těm dívkám, za to, co jsi udělal těm ubohým, bezmocným dívkám.
Като приятел... смятам, че е редно да видиш какво си причинил на София.
Jako přítel si myslím, že bys měl vidět, co jsi Sofii udělal.
Да се възползваме за да разберем какво си причинил на последните 1000 г. като ме пренесе тук.
Ale jsou. Takže navrhuji, abychom se do nich podívali a zjistili, co jste provedl s posledním tisícem let tím, že jste mě sem přivedl.
Джордж, знам какво си причинил на д-р Голдфайн, и сега вече разбирам колко болен си наистина, затова отиди там, по този начин ще получиш необходимата помощ.
Georgi, vím co jsi udělal dr. Goldfinemu, a konečně vidím, jak zle na tom jsi, tak se prosím nad sebou zamysli a vyhledej pomoc, kterou opravdu potřebuješ.
Тук е целия ти живот и всички ужасни неще които си причинил на хората.
Je tam celý váš život... a všetchny hrozné věci, které jste spáchal.
Имаш ли си представа каква болка си причинил на майка си.
Máš vůbec představu, jakou bolest jsi způsobil svojí mámě?
Какво си причинил на Джеймс Уудс?
Co si kdy udělal Jamesu Woodsovi?
След всичко, което си причинил на Корин тя идва при теб като бито куче.
Po všech těch věcech, co jsi Corrine udělal za tebou přileze jako vycvičené štěně.
Хоумър, каквото и да си причинил на това малко момиче, трябва да направиш нещо, за да си я върнеш обратно.
Homere, ať už jsi té malé holčičce provedl cokoliv, musíš udělat něco hezkého, abys ji získal zpátky.
Знам какво си причинил на майка ми.
Vím, co jsi udělal mojí matce.
Имах голямо нахалство да ми даваш съвети за Джасмин след това, което си причинил на мама.
Fakt musíš mít silný nervy, když mi radíš s Jasmine potom, co jsi udělal mámě.
Добрал се е до Том Уитман и си се страхувал, че ако намери и Мери, ще открие и теб и ще те унищожи затова, което си причинил на семейството му преди години.
Našel Toma Wittmana a vy jste se bál, že jestli se dostane k Mary mohl by najít i vás a pomstít se za to co jste udělal jeho rodině před těmi lety.
Имаш ли представа колко болка си причинил на семействата им?
Máte vůbec tušení, kolik bolesti jste způsobil rodinám těch lidí?
Какво си причинил на детето ни?
Co jsi to udělal našemu miminku?!
Знаеш ли през какво минава баща му в момента, заради това, което си причинил на сина му?
Víš, čím si právě teď prochází jeho otec, protože jsi provedl tohle jeho synovi?
Какво си си причинил на рамото?
Ježiši, co to máš s ramenem?
Тя ми каза какво си причинил на дъщеря й.
Řekla mi, co jsi udělal její dceři.
Видях какво си причинил на Норман.
Hej, viděla jsem, cos provedl Normanovi.
Когато се блъснеш в него, направо ще възстанови повредите, които си причинил на колата.
Takže když sem nabouráš, tohle dokonale spraví tu škodu, kterou jsi způsobil.
Видяхме какво си причинил на Джакс.
Viděli jsme, co jsi udělal Jaxovi.
Искаше да гледаш как умирам заради това което си причинил на Маркос?
Chtěl sledovat mě umírat kvůli tomu, co jsi udělal Marcos?
Казаха, че лъжеш за това, което си причинил на Линда.
Tvrdí, že jsi ji lhal o tom, co jsi udělal Lindě.
Която си причинил на тези жени, която си причинил на майка ми...
Protože to co jsi udělal těm ženám, co jsi udělal mé mámě...
0.68169093132019s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
A taky se hněvám právem! Když vidím, co jsi udělal s domem našich předků. 